人们在请人修改文章的时候，往往爱说：请“斧正”。“斧正”一词是由何而来的呢？

据传，楚国郢都，有个勇敢而沉着的人，他的名字没有流传下来，人们只叫他郢人。郢人有个好朋友，是技术高超的工匠，古书上称他“匠石”。

郢人和匠石有一套绝技：郢人在鼻尖上用白粉涂上苍蝇翅膀似的薄薄一层，匠石能用斧子把这层白粉轻轻削去。匠石在表演这套绝技时，态度从容，不慌不忙。他抡起大斧，顺着郢人的鼻尖削下去，只听得斧子在空中呼的一声，白粉就完全被削掉了。而郢人的鼻子，却毫未受损伤。

后来，“斧正”成为对文章修改者表示尊敬的客气语。